A: Надо дописать дополнительные параметры в конфигурации nginx`a:

fastcgi_param QUERY_STRING     $query_string;
fastcgi_param REQUEST_METHOD   $request_method;
fastcgi_param CONTENT_TYPE     $content_type;
fastcgi_param CONTENT_LENGTH   $content_length;
fastcgi_param SCRIPT_NAME        $fastcgi_script_name;
fastcgi_param REQUEST_URI        $request_uri;
fastcgi_param DOCUMENT_URI       $document_uri;
fastcgi_param DOCUMENT_ROOT      $document_root;
fastcgi_param SERVER_PROTOCOL    $server_protocol;
fastcgi_param REMOTE_ADDR        $remote_addr;
fastcgi_param REMOTE_PORT        $remote_port;
fastcgi_param SERVER_ADDR        $server_addr;
fastcgi_param SERVER_PORT        $server_port;

Q: Ошибка при запуске сервера directive “rewrite” is not terminated by “;”

Посмотрим нa sysoev.ru и увидим в документации к rewrite такое:

Если в регулярном выражении встречаются символы “}” или “;”, то всё выражение нужно заключить в одинарные или двойные кавычки.

В моем случае использовалось выражение вида ([0-9a-f]{32}) (md5 хеш в запросе) – и именно из-за ([0-9a-f]{32}) возникала ошибка.

1)Ставим инструментарий для сборки:

apt-get install php5-cli build-essential

Нюанс: я не знаю какой логикой руководствовались мейнтейнеры убунту, но факт в том что пакет php5 зависит от  libapache2-mod-php5, который в свою очередь тянет за собой весь апач, потому нам нужен именно php5-cgi.

2)Устанавливаем spawn-fcgi из состава lighttpd

wget http://www.lighttpd.net/download/lighttpd-1.4.21.tar.gz
tar -xvvf lighttpd-1.4.21.tar.gz
./configure && make

Далее из-под рута копируем куда надо бинарники spawn-fcgi:

Да, есть более удобный метод, описаный тут. (Запуск встроенного в PHP сервера FastCGI – метод, не требующий никаких дополнительных утилит.) Но у меня он банально не заработал:

2009/02/27 23:24:27 [error] 14755#0: *19 recv() failed (104: Connection reset by peer) while reading response header from upstream, client: 192.168.0.102, server: home-test, URL: “/var/www/files/index.php”, upstream: “fastcgi://127.0.0.1:8888″, host: “home-test”

3) Исправляем настройки spawn-php:

Обязательно:

SPAWNFCGI=”/usr/local/bin/spawn-fcgi”
FCGIPROGRAM=”/usr/lib/cgi-bin/php5″

Желательно:

USERID=www-data
GROUPID=www-data
FCGIPORT=”9999″

Остальное.

4)Настраиваем nginx:

Для настройки nginx достаточно убрать комментарии с строк в файле /etc/nginx/sites-enabled/default , и получить:

location ~ \.php$ {
fastcgi_pass   127.0.0.1:9999;
fastcgi_index  index.php;
fastcgi_param  SCRIPT_FILENAME  $fastcgi_script_name;
}

includefastcgi_params я удалил, т.к. nginx не запускался с таким параметром.

5) За(пере)запускаем nginx и spawn-fcgi:

/etc/init.d/spawn-php

/etc/init.d/nginx restart

И получаем работающий php. Кто не знает, его работоспособность можно проверить простым кодом:

<?php
phpinfo();
?>